特殊作品的著作權(quán)人
更新時間:2020-12-01 15:12:36
? ?? 除上述情形之外,下面就某些特殊作品的著作權(quán)歸屬作介紹。
? ? (一)演繹作品。演繹作品,是指通過對已有作品進行改編、翻譯、注釋或整理等方式創(chuàng)作的作品。這類作品的特殊性就在于它們是對已有作品進行再創(chuàng)作形成的。
??? 例如:阿來先生創(chuàng)作的《塵埃落定》出版后,有人想將該作品改編為劇本,有人想將該作品翻譯成藏文或者蒙古文。那么,根據(jù)阿來先生的授權(quán)對《塵埃落定》進行改編或翻譯而產(chǎn)生的作品,分別稱改編作品或翻譯作品,通稱為演繹作品。
??? 在此中,對已有作品進行的改編、翻譯、注釋或整理的人.可以分別稱為改編者、翻譯者、注釋者或整理者,通稱為演繹者,是演繹作品的創(chuàng)作者。除法律另有規(guī)定外,演繹者是演繹作品的著作權(quán)人。
??? (二)合作作品。合作作品是指兩個或者兩個以上的人合作創(chuàng)作的作品。在此,這兩個或者兩個以上的人稱為合作作者。
??? 合作作品的著作權(quán)歸合作作者享有。換言之,合作作者是合作作品的著作權(quán)人。
??? (三)匯編作品。匯編作品,是指通過匯編若十作品、作品的片段或者不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或者其他材料,對其內(nèi)容的選擇或者編排體現(xiàn)獨創(chuàng)性的作品。創(chuàng)作匯編作品的人稱為匯編者,匯編作品的著作權(quán)歸匯編者享有,但匯編者行使著作權(quán)時,不得侵犯原作品的著作權(quán)。
??? 例如:《現(xiàn)代散文選》、? 《中考作文范例精選》等就是將已有的作品或作品的片段進行匯編而產(chǎn)生的作品。匯編作品體現(xiàn)出匯編者獨特的選擇編排視角,魯迅先生稱之為“選者的眼光”,因此,匯編者是匯編作品的著作權(quán)人,法律另有規(guī)定的除外。