ITC商標(biāo)侵權(quán),有效性裁定沒有排他性影響
更新時間:2020-12-01 15:25:03
美國聯(lián)邦巡回上訴法院首次談到國際貿(mào)易委員會(ITC)商標(biāo)侵權(quán)裁決是否對地方法院訴訟產(chǎn)生排他性影響,確認(rèn)了ITC的侵權(quán)裁定,但認(rèn)為該裁定并不排除在共同待決的地方法院案件中進(jìn)行訴訟。Swagway,LLC訴ITC,案號18-1672(聯(lián)邦法院,2019年5月9日)(Clevenger,J)。
Segway,DEKA Products Limited Partnership和Ninebot(Tianjin)Technology(統(tǒng)稱Segway)于2016年5月向ITC提出投訴,指控其與SWAGWAY X1和SWAGTRON T1和T3商標(biāo)一起出售的Swagway自平衡氣墊板侵犯了六項Segway專利和兩個Segway商標(biāo)。Swagway后來根據(jù)一項規(guī)定的同意令動議終止商標(biāo)侵權(quán)調(diào)查,該命令規(guī)定:“ Swagway不會出售或進(jìn)口'SWAGWAY品牌的個人運(yùn)輸工具產(chǎn)品及其所有組件,包裝和手冊?!?Segway反對,認(rèn)為同意書僅解決了調(diào)查中有爭議的某些索賠和產(chǎn)品,而輸入同意書將使Swagway能夠(重新)解決以下問題:在地方法院侵犯商標(biāo)權(quán)。
行政法法官(ALJ)作出初步裁定,認(rèn)定Swagway沒有侵犯Segway專利,但使用SWAGWAY商標(biāo)卻侵犯了Segway的SEGWAY商標(biāo)。在沒有根據(jù)同意令的規(guī)定明確解決Swagway提出的終止動議的情況下,初步裁定指出“任何尚未裁定的未決動議均被拒絕?!?Swagway向全體委員會上訴,要求其拒絕同意令動議和關(guān)于商標(biāo)侵權(quán)的裁定。
歐盟委員會拒絕審查ALJ拒絕同意令的動議,修改了最初的裁定,以聲明實際混淆的證據(jù)“并未權(quán)衡混淆的可能性”,但仍維持ALJ關(guān)于混淆和商標(biāo)可能性的決定。侵權(quán)。斯威威向聯(lián)邦巡回上訴。
關(guān)于商標(biāo)侵權(quán),Swagway辯稱,缺乏實際的混淆是“特別是證明性的”和“在這種情況下基本上是決定性的”。但是,聯(lián)邦巡回法院發(fā)現(xiàn)Swagway沒有提供足夠的并發(fā)使用證據(jù)來表明該因素對其有利。Swagway還辯稱,ITC無法準(zhǔn)確評估混亂因素的可能性,并且Segway缺乏調(diào)查證據(jù)應(yīng)產(chǎn)生不利的推斷,即調(diào)查證據(jù)會損害Segway的主張。在這個問題上,法院得出結(jié)論,ITC正確地解釋了混淆因素的可能性,并進(jìn)一步指出“不利推論Swagway鼓勵我們采用我們的先例?!?br />
斯威格威還對ITC拒絕為其拒絕同意令動議提供任何依據(jù)表示質(zhì)疑。盡管ITC的命令和Swagway的同意命令看起來“非常實際”,但Swagway認(rèn)為它們的最終效果使他們大為不同:ITC的命令將具有排他性作用,而同意命令將繞過公司中的任何問題排除-待地方法院審理的案件。聯(lián)邦巡回法院解釋說,Swagway在相應(yīng)的地區(qū)法院案件中誤解了任何ITC裁決對商標(biāo)的排他性影響:“我們認(rèn)為沒有理由區(qū)分[ITC]基于專利的裁決與[ITC]關(guān)于商標(biāo)的裁決之間的區(qū)別。。。。[ITC]與商標(biāo)有關(guān)的決定?侵權(quán)或合法性無權(quán)在地方法院具有排他效力。”