著作財(cái)產(chǎn)權(quán)
更新時間:2020-12-01 15:34:45
??? 對作品的傳播利用方式的控制,可以給作品的著作權(quán)人帶來經(jīng)濟(jì)上的利益。所謂著作財(cái)產(chǎn)權(quán),是著作權(quán)人基于對作品的利用給其帶來的財(cái)產(chǎn)收益權(quán)。理論上,著作權(quán)人對所有商業(yè)性的利用其作品的行為,都有權(quán)從中獲得財(cái)產(chǎn)上的收益。我國著作權(quán)法規(guī)定了如下的內(nèi)容:
??? 1.復(fù)制權(quán)
??? 即以印刷、復(fù)印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等等方式將作品制作成一份或者多份的權(quán)利。復(fù)制權(quán)是著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的一項(xiàng)最基本的權(quán)利。
??? 該條對復(fù)制作品的方式作了列舉式規(guī)定,并沒有窮盡作品的復(fù)制方式。對如何界定復(fù)制行為,理論上有分歧。有人認(rèn)為復(fù)制分為廣義的復(fù)制和狹義的復(fù)制,廣義的復(fù)制包括從平面到立體的復(fù)制?狹義的復(fù)制僅指以同樣形式制作成品。有人認(rèn)為我國著作權(quán)法規(guī)定的復(fù)制屬于狹義的復(fù)制①。有人認(rèn)為《伯爾尼公約》原則上沒有籠統(tǒng)地否認(rèn)從平面到立體的復(fù)制,我國加入了《伯爾尼公約》不得不考慮這一點(diǎn)②;也有人認(rèn)為以立體形式再現(xiàn)平面藝術(shù)也是受我國著作權(quán)法保護(hù)的③。
??? 筆者認(rèn)為《伯爾尼公約》并沒有規(guī)定什么是復(fù)制,我國著作權(quán)法也沒有將從平面到立體或從立體到平面的方式使用作品排除在復(fù)制的范圍之外,因此,對復(fù)制行為的認(rèn)定應(yīng)以該行為所產(chǎn)生的結(jié)果是否構(gòu)成作品或作品的復(fù)制品為標(biāo)準(zhǔn)。??? .
??? 2.發(fā)行權(quán)
??? 是指為滿足公眾對作品的需求,以出售或者贈與方式向公眾提供作品原件或者一定數(shù)量作品的復(fù)制件的權(quán)利。
??? 發(fā)行與出版是不同的概念,出版,指作品的復(fù)制、發(fā)行。因此,出版權(quán)實(shí)質(zhì)上是復(fù)制權(quán)和發(fā)行權(quán)的統(tǒng)一。
? 3.出租權(quán)
? 出租權(quán)主要包括以下權(quán)利:其一,著作權(quán)人出租其作品以獲取一定經(jīng)濟(jì)利益的權(quán)利;其二,著作權(quán)人授權(quán)他人出租其作品的權(quán)利;其三,著作權(quán)人禁止他人出租其作品的權(quán)利。
??? 出租權(quán)的客體僅限于電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品以及計(jì)算機(jī)軟件,另外在有關(guān)鄰接權(quán)的規(guī)定中錄音錄像制作者對其制作的錄音錄像制品也享有出租權(quán)。
? 4.展覽權(quán)
? 是指公開陳列美術(shù)作品、攝影作品原件或者復(fù)制件的權(quán)利。作品原件,是指作品首次表現(xiàn)于其上的載體。
??? 5.表演權(quán)
??? 指公開表演作品,以及用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利,既包括現(xiàn)場表演,也包括機(jī)械表演。所謂現(xiàn)場表演,是指演出者運(yùn)用演技,向現(xiàn)場觀眾表現(xiàn)作品的行為。所謂機(jī)械表演是指以物質(zhì)載體的形式,如唱片、影片、激光唱片、激光視盤等向公眾傳播被記錄下來的表演的方式,它可以打破時間、地域的限制。近年來隨著傳播技術(shù)的發(fā)展,還出現(xiàn)了遠(yuǎn)距離傳送表演以及通過計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò),由使用人自由選取和互動式傳輸?shù)姆绞皆佻F(xiàn)表演。
??? 表演權(quán)可以下面幾種方式來行使:第一,授權(quán)他人以各種方式公開表演其作品;第二,授權(quán)他人表演其作品并將表演通過電臺或電視臺傳播;第三,授權(quán)他人表演其作品并將表演錄制成錄音錄像作品予以復(fù)制發(fā)行;第四,作品的表演被制成錄音、錄像作品發(fā)行后,授權(quán)復(fù)制件的購買人為進(jìn)行商業(yè)性使用而借助于機(jī)器設(shè)備來重復(fù)再現(xiàn)對這些作品的演示行為,也稱機(jī)械表演行為,比如飯店、機(jī)場、酒吧、歌舞廳等娛樂場所使用上述錄音錄像制品的行為;第五,將表演的錄音錄像復(fù)制件用來出租的行為,也稱出租權(quán)。上述各種行為均應(yīng)分別向著作權(quán)人支付表演權(quán)使用費(fèi)。
??? 6.放映權(quán)
??? 即通過放映機(jī)、幻燈機(jī)等技術(shù)設(shè)備公開再現(xiàn)美術(shù)、攝影、電影和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品等的權(quán)利。這里說的公開再現(xiàn),是指個人或家庭以外的放映,這種放映是面向公眾的,并且不問是否營利,只要是公開放映,就應(yīng)屬于著作權(quán)人的放映權(quán)范圍之內(nèi)。
??? 7.廣播權(quán)
??? 廣播權(quán),即以無線方式、以有線傳播或者轉(zhuǎn)播的方式以及通過擴(kuò)音器或者其他傳送符號、聲音、圖像的類似工具向公眾傳播廣播的作品的權(quán)利。廣播電臺、電視臺在向外傳送的節(jié)目當(dāng)中,只要使用了受著作權(quán)法保護(hù)的作品,無論電臺和電視臺的節(jié)目用戶是直接接收還是間接接收這些節(jié)目信號,無論他們是否接收或是否接收到該節(jié)目信號,也不問傳送這些節(jié)目信號的廣播電臺、電視臺是否為此營利,均應(yīng)向著作權(quán)人支付報酬,如需授權(quán),授權(quán)的具體方法和付酬標(biāo)準(zhǔn)與辦法,可由法律規(guī)定或合同約定。
??? 企業(yè)、機(jī)關(guān)、學(xué)校以及人口較集中的居民小區(qū),廣泛安裝的有線電視系統(tǒng),一些飯店裝置的閉路電視系統(tǒng),城鎮(zhèn)建立有線電視臺,通過有線廣播和有線電視系統(tǒng)傳播受著作權(quán)法保護(hù)的作品,也應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的授權(quán),并支付報酬。
? 8.信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)
? 即以有線或者無線方式向公眾提供作品,使公眾可以在其個人選定的時間和地點(diǎn)獲得作品的權(quán)利。包括著作權(quán)人自己通過信息網(wǎng)絡(luò)傳播其作品以及禁止他人通過信息網(wǎng)絡(luò)傳播其作品的權(quán)利。
??? 9.?dāng)z制權(quán)
??? 即以攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利;實(shí)質(zhì)上是指著作權(quán)人本人或授權(quán)他人通過獨(dú)創(chuàng)性的智力勞動將已有的作品轉(zhuǎn)化為電影作品或電視作品、錄像作品等以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品。
??? 10.改編權(quán)
??? 改編是指以原作品為基礎(chǔ),創(chuàng)作新的作品形式的行為,是一種再創(chuàng)作,故又稱為演繹制作、二度創(chuàng)作、派生創(chuàng)作以及衍生創(chuàng)作。改編必然以原作品為前提,是對原著作權(quán)的一種利用。這樣,對原作進(jìn)行改編就成了著作權(quán)人的一項(xiàng)權(quán)利。將原作品改作電影等視聽作品的行為也屬于改編行為。改編權(quán),即是對原作品進(jìn)行二度創(chuàng)作的權(quán)利。
??? 改編權(quán)不同于改編者權(quán)。改編權(quán)是著作權(quán)人對原作品進(jìn)行二度創(chuàng)作的權(quán)利,改編者可以是著作權(quán)人或著作權(quán)以外的其它人,將作品經(jīng)再度創(chuàng)作賦予新的形式后,改編者對這種新的形式享有新的著作權(quán),因此,改編者權(quán)是改編者經(jīng)過二度創(chuàng)作后基于新作品而產(chǎn)生的權(quán)利。如果對二度創(chuàng)作作品進(jìn)行利用,應(yīng)當(dāng)受到原著作權(quán)和再創(chuàng)作著作權(quán)雙重制約。
? 11.翻譯權(quán)
? 翻譯權(quán),即將作品從一種語言文字轉(zhuǎn)換成另一種語言文字的權(quán)利。翻譯,是將已有作品以其他種類的文字、符號、語言來解釋或表現(xiàn)的行為,是一種演繹創(chuàng)作行為。翻譯作晶是一種新作品。翻譯權(quán),是著作權(quán)人對自己的作品享有的以其他各種語言文字形式再表現(xiàn)的權(quán)利,包括禁止他人未經(jīng)許可而實(shí)施上述行為的權(quán)利。
??? 12.匯編權(quán)
??? 匯編權(quán),指著作權(quán)人本人或授權(quán)他人將其作品或者作品的片段通過選擇或者編排,匯集成新作品的權(quán)利,即著作權(quán)人就自己的作品進(jìn)行收集、整理、增刪、選擇、組合、匯集編排的權(quán)利。
??? 匯編權(quán)與匯編作品的著作權(quán)不同,將已有作品經(jīng)匯編后構(gòu)成的整體形式,即為匯編作品,作者匯編自己的作品,就會享有基于原作品和基于匯編作品而產(chǎn)生的雙重的著作權(quán),前者是原創(chuàng)作品的著作權(quán),匯編作品屬于演繹作品,也享有著作權(quán)。如果匯編他人的作品,則應(yīng)取得原作者即匯編權(quán)人的許可,匯編者可因此對匯編作品產(chǎn)生新的著作權(quán)。匯編作品著作權(quán)人在行使其權(quán)利時,不得損害原作著作權(quán)人的權(quán)利。
??? 超過著作權(quán)保護(hù)期的作品,沒有匯編權(quán)。但是,如果對這些作品進(jìn)行匯編,而這種匯編形式體現(xiàn)了匯編人獨(dú)特的取舍、選擇、組合、編排與設(shè)計(jì),匯編人可就其匯編形式產(chǎn)生新的著作權(quán)。
??? 另外,還應(yīng)尊重由著作權(quán)人享有的其他權(quán)利。