美國(guó)法院保護(hù)時(shí)尚產(chǎn)品的彩色商標(biāo)
更新時(shí)間:2020-12-01 15:30:11
第二巡回上訴法院于2012年9月5日提前一天開(kāi)始紐約時(shí)裝周,在Christian Louboutin SA訴Yves Saint Laurent America Holding,Inc.?1案中發(fā)布了期待已久的裁決,該裁決維持原判。 Louboutin著名的紅鞋底作為商標(biāo)的有效性。更具體地說(shuō),法院裁定,當(dāng)鞋底顏色與鞋幫形成鮮明對(duì)比時(shí),由女鞋紅色烤漆外底組成的商標(biāo)有效,但當(dāng)紅色外底出現(xiàn)在帶有紅色鞋幫的鞋子上時(shí),則排除對(duì)紅色外底的保護(hù)。法院還指示美國(guó)專利商標(biāo)局限制Louboutin的商標(biāo)僅在對(duì)比色的鞋子上注冊(cè)紅色外底,并確認(rèn)下級(jí)法院否決了禁止銷售帶有紅色外底的單色鞋的初步禁令。這是上訴法院作出的第一項(xiàng)裁決,討論了將單色作為服裝,鞋子或其他時(shí)尚產(chǎn)品商標(biāo)的保護(hù)程度,而美學(xué)是重點(diǎn)。
根據(jù)此決定,如果以一致且獨(dú)特的方式應(yīng)用特定顏色,例如黃色外套襯里,橙色衣領(lǐng)或紫色手提包皮帶,則如果存在這種顏色,則很可能會(huì)獲得商標(biāo)保護(hù)。有證據(jù)表明公眾依靠顏色的特定用途來(lái)識(shí)別產(chǎn)品的來(lái)源。該決定的理由可能會(huì)擴(kuò)展到時(shí)裝業(yè)以外的其他產(chǎn)品,尤其是在產(chǎn)品的設(shè)計(jì)是關(guān)鍵要素的情況下。
如先前的電子警報(bào)所述,此案源于法國(guó)設(shè)計(jì)公司Christian Louboutin SA于2011年4月對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手Yves Saint Laurent(“ YSL”)提起的訴訟,指責(zé)該公司出售侵犯Louboutin知名鞋履的鞋子漆紅色外底女鞋的注冊(cè)商標(biāo)如下:
單擊此處查看圖像。
Louboutin聲稱,YSL通過(guò)使用紅色鞋底作為單色紅鞋的一部分來(lái)侵犯其商標(biāo),該單色鞋的內(nèi)底,鞋跟,鞋幫和外底具有相同的顏色,如下所示:
單擊此處查看圖像。
下級(jí)法院在拒絕Louboutin要求禁止YSL出售紅底鞋的初步禁令時(shí),裁定Louboutin的商標(biāo)不可執(zhí)行,因?yàn)樵跁r(shí)裝界,由于法院擔(dān)心沒(méi)有單一顏色,因此永遠(yuǎn)無(wú)法將單一顏色作為商標(biāo)進(jìn)行保護(hù)。由單個(gè)時(shí)裝設(shè)計(jì)師使用。
上訴法院發(fā)現(xiàn),自從1992年開(kāi)始使用Louboutin的紅色鞋底已與Louboutin緊密聯(lián)系在一起,并用于識(shí)別Louboutin產(chǎn)品的來(lái)源。法院通過(guò)首先考慮美學(xué)功能學(xué)說(shuō)來(lái)分析Louboutin的權(quán)利,該學(xué)說(shuō)禁止對(duì)嚴(yán)重?fù)p害競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在相關(guān)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)能力的商標(biāo)進(jìn)行商標(biāo)保護(hù)。對(duì)美學(xué)功能的分析是高度針對(duì)事實(shí)的,需要法院平衡商標(biāo)所有者的“享受其區(qū)別產(chǎn)品努力的權(quán)利”和公眾獲得競(jìng)爭(zhēng)產(chǎn)品的權(quán)利。但是,法院還警告說(shuō):“法院必須避免僅僅得出美學(xué)特征才有用的結(jié)論,僅因?yàn)樗砹水a(chǎn)品的理想來(lái)源?!?與下級(jí)法院的裁定相反,上訴法院澄清說(shuō),本身不存在時(shí)裝行業(yè)使用的顏色具有功能性且因此不能作為商標(biāo)受到保護(hù)的規(guī)則。
盡管顏色通??梢杂米魇鼙Wo(hù)的商標(biāo),但是僅靠一種顏色本身就永遠(yuǎn)不會(huì)具有固有的獨(dú)特性,因此只有在獲得次要含義之后才有權(quán)獲得商標(biāo)保護(hù)。在這種情況下,法院認(rèn)定紅色鞋底標(biāo)記被普遍認(rèn)為是Louboutin鞋的標(biāo)識(shí),但前提是紅色鞋底的顏色與其他鞋子形成鮮明對(duì)比。因此,法院認(rèn)為,涂漆紅色外底用于鞋面顏色不同的鞋子,已成為具有商標(biāo)保護(hù)資格的獨(dú)特標(biāo)志。由于記錄沒(méi)有顯示紅色鞋底也具有鞋面紅色的特征,因此法院裁定該商標(biāo)為保護(hù)并沒(méi)有擴(kuò)展到這種單色用途(可以說(shuō)是功能性的),而是指示專利商標(biāo)局修改Louboutin的商標(biāo)注冊(cè),以限制其紅色鞋底的保護(hù)僅用于對(duì)比色的鞋面。法院還確認(rèn)了下級(jí)法院對(duì)YSL出售單色紅鞋的初步禁令的否認(rèn)。
盡管對(duì)顏色作為時(shí)尚產(chǎn)品商標(biāo)的保護(hù)尚未得到廣泛的訴訟,但人們?cè)缫呀鉀Q,在產(chǎn)品外觀不是購(gòu)買(mǎi)決定的關(guān)鍵因素的情況下,例如綠色實(shí)用的干洗墊已經(jīng)成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。Qualitex公司訴Jacobson產(chǎn)品有限公司。2或In re Owens-Corning Fiberglas Corp.提出的粉紅色絕緣材料。參照?qǐng)D3,法院通常允許商標(biāo)保護(hù),以使用應(yīng)用于整個(gè)產(chǎn)品的特定顏色為前提,前提是也有輔助含義的證據(jù)。展望未來(lái),只有時(shí)間才能證明其他法院將如何解釋Louboutin的決定,并允許或拒絕。時(shí)裝顏色的商標(biāo)保護(hù)。正如第二巡回法庭指出的那樣,“多年來(lái),時(shí)裝設(shè)計(jì)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)一直是一個(gè)有爭(zhēng)議的話題”,毫無(wú)疑問(wèn),我們將繼續(xù)看到時(shí)裝界的成員出庭為爭(zhēng)在衣服,鞋子和配飾上使用顏色。但是,就目前而言,時(shí)裝業(yè)者可能擁有更大的靈活性來(lái)聲稱顏色是其商標(biāo)資產(chǎn)的一部分。